Suuruudenhullua Shakespearea nukeilla

Nakuja nukkeja. Rakkautta, kuolemaa, ketsuppisota ja maailmanlopun bileet. Ihmisoikeusnälkää ja ulospyrkivä toivo paremmasta elämästä. Turkulaisen nukketeatterikentän suurponnistus tarjoaa unohtumattoman elämyksen.

Romeon ja Julian ravisuttava nukketeatteritulkinta vie katsojansa sekä nukketeatterin että ihmisoikeuksien äärelle. Kuuluisat teinirakastavaiset nähdään hylkiöyhteisönsä väkivallan keskelle syntyneinä, lohduttoman kaatopaikkaslummin lapsina. Todellisuudessa, jossa tyttöjä myydään huoriksi ja imppaus sumentaa tulevaisuuden, alkaa Julian sisällä kyteä toive paremmasta elämästä. Romeo & Julia nostaa esiin aseiden ja huumeiden kyllästämät laitamaat, naiskaupan sekä meidän maailmamme unohtuneet kaatopaikat, joilla väkivalta on arkipäiväisempää kuin rakkaus, ja valta omaan elämään ja tulevaisuuteen on varsinkin nuorilla tytöillä kaukainen unelma.

Yhteiskunnallisesta tragediasta huolimatta sen sankarit, eli rujon alastomat, suurikokoiset ja pehmeän epämuodostuneet nukkehahmot tuovat näytelmään shakespearelaista perintöä kunnioittavaa maanläheistä huumoria. Ketsuppisota, erimieliset siamilaiset kaksoset ja roskista nouseva lokkiparvi takaavat paatuneemmallekin klassikkofanille uutta ajateltavaa. Romeo & Julian räväkän nykynukketeatterillinen sovitus yhdistettynä klassikkotarinaan jättää katsojalleen toivon parempaan, rakkauteen ja ihmiseen.

TYÖRYHMÄ:

Alkuperäinen käsikirjoitus: William Shakespeare Suomennos: Paavo Cajander Ohjaus ja sovitus: Merja Pöyhönen Ohjauksen assistentti: Anna-Kaisa Kuisma Lavastus: Johanna Latvala Lavastusassistentti: Pia Kalenius Nukenrakennus: Heini Maaranen Puvustus: Jonna Nykänen ja Maiju Tainio Musiikki: Antti-Juhani Manninen Valot: Jarkko Forsman

Esiintyjät: Sirpa Järvenpää, Toni Kandelin, Maria-Elina Koivula, Leena Lahikainen, Jaakko Lilja, Niina Lindroos, Nanna Mäkinen, Anna Nekrasova, Alma Rajala, Outi Sippola, Maiju Tainio, Lotta Virtanen Valokuvat, graafinen suunnittelu: Jussi Virkkumaa Tuottaja: Ilona Numminen Tuotanto: Aura of Puppets ja TEHDAS Teatteri

Romeo & Julia – Suuruudenhullua Shakespearea nukeilla -trilogian toinen osa sai ensi-iltansa Tehdas Teatterissa syksyllä 2015. Myöhemmin esitys vieraili Helsingissä, nukketeatteri Sampossa, ulun kaupunginteatterissa sekä vuonnaTampereen Teatterikesän pääohjelmistossa.

Otteita kritiikeistä:

 ”Näytelmän romanttinen rakkaustarina jää oikeastaan paitsioon ja sen sijaan tekstistä alleviivataan kaikki se, mikä lukuisissa tähänastisissa sovituksissa on lakaistu maton alle, jotta teatterin lavalle saadaan sisäsiisti näytelmä. Tässä mennään toiseen ääripäähän ja oikeastaan sen yli.”

JANICA VILEN / TURUN SEUTUSANOMAT 28.10. 2015

”Aura of Puppetsin Romeo ja Julia on taitavasti tehty kokonaisuus. — Dramatisointi on lähtenyt lapasesta kerrankin niin totaalisesti alkuperäistekstiin verrattuna, että sitä voi vain ihailla. Silti repliikeissä soi Shakespeare. ”

PAULA VASKURI / NOUSU.NET  23.02.2015